第四章 太阳日，月亮日……(3)

今天我们知道，那是和地球一道绕着太阳转动的星星。人们称它们为行星。可是这个事实，古代巴比伦尼亚人和亚述人不可能知道，所以他们认为，其中必有某种神秘的魔术。他们给这些星星取了独特的名字并一直翘首盼望着它们。原来他们认为，这些星星是威力巨大的生命之物，它们的位置对人类的命运具有一定的意义。所以他们想凭这些星星的位置预言未来。这种信仰就叫占星术，或者用一个希腊词就叫 "Astrologie"。

人们认为，某些行星带来幸运，某些行星带来不幸。火星表示战争，金星表示爱情。人们给每一个行星神奉献一个日子。由于算上太阳和月亮恰好是七个行星，这就产生了我们今天的星期制度。我们今天也还在说太阳日（星期天）和月亮日（星期一）。五个当时为人们所知道的行星是火星、水星、木星、金星、土星。在德语的周日中你虽然认不出这些行星的名字了，但是在许多别的今天还在说的语言中却还认得出来。你看法语的周日，它们是：mar-di（来自Mars，火星），merc-redi（来自Merkur，水星），jeu-di（来自Jupiter，木星），ven-dredi（来自Venus，金星）。至于星期六，请你看英语。Saturntag（土星日），在英语中叫Satur-day。这在德语中之所以有些纷乱，是因为人们用尽可能相应的古德语名字取代了这些希腊罗马的神的名字。譬如，星期二（mar[s]- di）也许来自Zius-Tag，因为Ziu是早期德国的战神；同样如此，星期四（jeu-di）来自Donar，这是早期德国的神，受到像木星那样的崇敬。你会相信吗，我们的周日有着一段如此可敬可叹的、历时数千年之久的历史？

为了离他们的星星近一点，也为了在这个多雾的地方看星星看得更清楚些，巴比伦尼亚人和早先的苏美尔人，都已经建造了奇特建筑物：又高又宽的塔，它们由几个硕大的平台垒成，有巨大的扶墙和高耸的陡梯，塔顶处才是祭祀月亮或行星的神庙。人们远道而来，听祭司按星星预言自己的命运，他们带来昂贵的献祭品。这些梯级塔的断垣残壁至今还凸出于废墟之上，人们找到了国王们讲述他们如何建造或修复它们的铭文。你必须考虑到，这个地区的头几个国王也许生活在公元前3000年，最后几个国王大约生活在公元前550年。

最后一个极强大的巴比伦国王是尼布甲尼撒，他生活在公元前600年左右。他的几次出征使他出了名。他曾与埃及人作战并把许多部族当作奴隶带到巴比伦。但是他的最伟大的业绩其实并不是他的出征，而是他为浇灌土地而修建的水渠和蓄水池。自从这些水渠被掩埋，蓄水池被淤塞，这地方才变成荒漠或像沼泽似的平原，人们有时能看到这平原上耸立着的瓦砾堆。

当我们为一周就要结束、星期日就要来临而感到高兴时，我们有时就会想到这个炎热的沼泽地里的那些废墟，想到那些蓄着长长的黑胡子的国王。因为我们现在知道，这一切与我们现在有着某种关联。