评介《西潮》

中文本的印行，比英文本的初版晚了十余年，内容也略有增订。但著者自己说，他“于十五年前在本书中所提出的意见，似乎仍无重大修正的必要。”要言之，西方来的潮流改变了中国的环境，中国文化也不时在变化，以求适应环境。这不是说外国文化取代本国文化，也不是说本国文化屈服于外国文化。为了适应日新月异的世界，中国曾经一再不断的进行种种的改革；同样的适应过程现在在台湾也正在进行。其终极的目标是中国的现代化。

本书是一位饱经世故的中国智者的自述。他叙述他的不平凡的时代和他自己的不平凡的阅历，而以极其平易近人的口吻道出（罗家伦序）。书中的每一页都闪耀着他的晶莹的智慧，缀以隽永的妙语和幽默的讽刺，佳趣洋溢，而且发人深省。对于旧时代，他有时发思古之幽情，有时以动人的趣闻轶事，描写得历历如画，但他所希望于读者的，要“多少能从著者所记述的身边琐事中，发现重大史实的意义”，以正视展开在面前的新的时代和新的文化。

（原载《传记文学》第一卷第二期）